Ces données sont à titre indicatif seulement et reposent sur des prévisions d’Environnement Canada. Les données sont d’une précision de plus ou moins 1 pouce (0,1 pied). Le niveau du lac observé peut différer de la prévision en fonction des prévisions de précipitations, d’apports naturels, des apports régularisés de la rivière Péribonka et de la production hydroélectrique à la Centrale Isle-Maligne (Grande Décharge).